更新日記･･･2011年１月
更新日記 2011年１月
2011-01-29
パンプローナ司教チェーザレ
惣領先生のサイト。以前の記事に、
「1506年にチェーザレがナヴァーラ王に宛てた手紙には、自身を「元パンプローナ司教」と称しており、枢機卿でもなく教皇軍司令長官でもなくパンプローナ司教であった事を誇示しているのは、聖職者であった事を誇りに思っていたと伺える」
というようなことが書かれています。
自身の事を「元パンプローナ司教」と称した、ナヴァーラ王に宛てた手紙。
これって、そんな殊勝な意味でなく、ナヴァーラ王を頼りたいチェーザレの、王との関係の深さアピールに感じられるんですけど･･･。
（パンプローナはナヴァーラ王国の首都で唯一司教座の置かれていた街です。）
日本人にはあまり見られない、西洋人ならではのちょっとイヤらしい自己主張。まあ偏見だけど･･･あるよね？チェーザレなら人一倍、強そうだし！
イヤらしいのは私の解釈？
更新
- パンプローナPamplona
概略のみ。
2011-01-28
ハティヴァ
ハティヴァってけっこうボルジア（と言うかボルハ）所縁の建物があるんですね。
驚きました。
ちょっとずつ書いていきたいと思います。
でも、スペイン語やらカタルーニャ語やらヴァレンシア語やら、わけわかりません！！
進まない･･･（泣）。
更新
- ハティヴァXàtiva
概略のみ。
2011-01-23
ボルジア家家訓！？
ＷＥＢ拍手でラファエラさまより、このようなコメントをいただきました。
「こんばんは～。
今日ですね、テレビを観ていたら石原慎太郎都知事が、
「ケ・セラ・セラってのはねぇ～、イタリアのボルジアの家の刺客っていうか隠密の言った・・・・」（少々曖昧です。）
って言ってたんですよね！！
それホント！！？？それから誰！！？？もしかしてミゲル？？
疑わしいけど、なんだかミゲルなら言いそうじゃないですか？・・・・。
本当のところはどうなんでしょうね？」
ええええ！？
何それ？？初めて聞いた！！
調べてみました。
「ケ・セラ・セラ」（Que sera sera）とは、スペイン語に由来する言葉（スペイン語ではない）で、「なるようになるさ」って意味。
1956年のアルフレッド・ヒッチコック監督の映画、「知りすぎていた男」で、アメリカ女優・歌手ドリス・デイが歌った曲のタイトルで有名。
また、1954年の映画「裸足の伯爵夫人」に登場する伯爵家の家訓が「ケ・セラ・セラ」（Que sera sera）であった。
石原知事はこの「裸足の伯爵夫人」の内容を言ってあるんじゃないでしょうか？？
でもこの伯爵家はイタリアの貴族でボルジア家ではないけど･･･。
物語の中で、家訓の由来としてボルジアエピソードが登場するのかなあ？
なんだろうね！？？
- 裸足の伯爵夫人 [DVD]
どなたか検証してください！（丸投げ。）
更新
- 教会と社会
13世紀末 - 16世紀中盤までのローマ教皇の推移を表に書き直しました。
2011-01-21
「チェーザレ・ボルジアとその周辺」
サイトの外観をがらりと変えました。
飽きっぽい＆凝り性なので、やりだしたら止まれないのです･･･。
･･･ヘンじゃないよね？？？
ＷＥＢ拍手レス
- たのぴ さま
ミゲルの子ども時代について、想像が広がりますね～。
捨て子院って、ミゲルにとって嫌なところではなかったっぽいですよね？
ローマから寄付してたかも！お歳暮感覚で年に１度とか･･･。
惣領「チェーザレ」のミケロットくんは、律儀そうだと思うので！
- ユキボン さま
「いちごのさくさくミルフィーユ」、美味しいですよね！！
仲間が増えて嬉しいです。
でもこれってきっと季節限定商品ですよね･･･。なくなる前に１年分くらい買い占めたいです。
お薦めの「ローソンのグリルチキン」、試してみますね～。つーか多分好きです。
お引越し、頑張ってください！
2011-01-21
チェーザレの色
サイトの見出しや箇条書きのデザインをいじってみました。
･･･可愛くなりすぎ？ちょっとチェーザレのイメージではなくなってますね？
壁紙やロゴとの相性も合わなくなってるし。
うーむ。
チェーザレの色と言えば赤と黄色だけど、これはちょっとね･･･。趣味悪いよ、チェーザレ！
でも「ハリー・ポッター」のグリフィンドールのカラーも赤と黄色だよね。何だろう、主人公色？
2011-01-20
ビトゥイーン・ボルジア
トップページにあった、ページを英訳する機能をはずしました。
「ボルジアの間」が「Between Borgia」になるような翻訳だったし･･･。要らんやろ！
代わりにサイトマップのようなものを作ってみました。
改めて全体を見ると、旅行ガイドに関するページが大部分を占めていてびっくりです。いや、そうじゃないかって気も少ししてたけど･･･。
もっと他のページも充実させたいです。つーか人物紹介とかそっちが先だろう、普通。
更新
- サイトマップ
書簡風アイコンが気に入ってます！可愛くない？？
2011-01-19
「チェーザレ」
連載再開、まだでしょうか？
長いなー休載。
更新
ＷＥＢ拍手レス
- haru さま
私もharuさまと同じく全然ゲームしないんです。PS3・・・要らないですよね～。
アサシンクリード、映画だったらよかったのに！！
惣領「チェーザレ」で、ペルージャでのことが描かれる機会はきっともうないだろうから、ジャンパオロ・バリオーニがチェーザレの傭兵隊長になる時、子ども時代の思い出などが語られるといいな～と思います。いつになるのかニャー。
紋章、各家の由来や意味なんかが知りたいんですけど、なかなか調べられないでいます。難しい･･･。
でも、チェーザレの紋章の右側の黒と金のシマシマの意味がわかっただけで、けっこう満足しています！何だろうこれ･･･ってずーっと思ってたので！
2011-01-18
アサシン・クリード ブラザーフッド
買うだけ買っておいて、今だPS3のない状態ですが、プレイした皆さん、どうですか？
チェーザレのためだけに、PS3買う価値はあるんでしょうか？
更新
- ガンディアGandia
GoogleMapを貼りました。
2011-01-17
チェーザレとバリオーニ
1489年、14歳でペルージャの大学に入学したチェーザレ。
その頃のことは全然はっきりしてないけど、ジャンパオロ・バリオーニとかと交流はあったのかな？
ボルジアの御曹司がやって来たんだもん、きっとバリオーニ家としては丁重～にもてなしたよね？
「ペルージャの時の女、クラウディア」（惣領「チェーザレ」５巻）を紹介したのは、ジャンパオロだったりしてね！
更新
2011-01-16
チェーザレにも分けてあげたい。
セブンイレブンに置いてある「いちごのさくさくミルフィーユ」ってパンがすっごく！！！美味しいです。
ミルフィーユやパイ好きの、甘いパン好きにはたまらないと思います。
昨日２個食べて、今日も１個食べました。明日も食べるでしょう！！
120円でこんないいものが食べられるなんて･･･。うるり。
318キロカロリーもするけど･･･。うるり。
うまいものはすべからく高カロリーという法則。
更新
紋章。奥が深くて難しいです。なかなか詳細が書けません。
ＷＥＢ拍手レス
- ラファエラさま
こんにちは！
＞ロドリーゴは確かに、匿名で慈善はやらなさそうですよね。（笑）
「ボルジアさま、ありがとうございま～す。」
と子どもたちにお礼を言われて、ご満悦の顔が、目に浮かびます。
ものすごく策士なんだけど、シンプルにできてる部分は徹底的にシンプルそうですよね。
それでもって、紋章いりのランドセルを背負った子どもたちが、街を歩く姿を見て、チェーザレが「やだな･･･」と落ちこむ。
それをミゲルがからかう。
おもしろかったんで、ほぼ全文載せさせていただきました！
目に浮かびます！！
2011-01-15
紋章入り
１月14日のＷＥＢ拍手レスに、
「ミゲルのいた孤児院にもタイガーマスクさんからの贈り物が･･･出資者はロドリーゴで、実行役はサヴィオ？」
って書きました。
でも後で思ったけど、ロドリーゴは匿名では寄付とかやらなさそう。
ランドセル送るにしても、背中にでっかくボルジアの紋章が型押ししてありそうじゃないですか。
更新
- ガンディアGandia
サンタ・マリア教会。
そして、公爵宮殿に追加。
echigoさまに画像をいただきました。重ね重ねありがとうございます！！
2011-01-14
The Borgias
新たな動画がYouTubeにアップされてました。
メインで登場する女性がルクレツィア、
扉を閉じるのがチェーザレ、
ロドリーゴの向かって左側に立つもう１人がホアン、
ですね。
なんかファンタジーみたいな予告。
2011-01-14
チェーザレの仇
1507年、チェーザレが戦死した時に戦っていた相手、
塩野「チェーザレ」ではボウモント伯となっているけれど、このサイトではレリン伯で統一しました。どちらも同じ人物です。
正確には、
４代目ボーモン伯（IV conde de Beaumont）で２代目レリン伯（II conde de Lerín）で初代ウェスカル侯爵（I marqués de Huéscar）の、
ルイ３世・ド・ボーモン（Luis III de Beaumont）です。
ちなみにレリンってここです。 ↓
- レリン - パンプローナとヴィアナの間、エステーリャの南
ボウモントは正しくはボーモン・ル・ロジェ（Beaumont-le-Roger）で、フランスのノルマンディー地方です。
この人、チェーザレの死後どうなったんだろうと思ったら、1508年６月、ジャン・ダルブレ（ナヴァーラ王、チェーザレの義兄）との戦いで負傷して、11月に亡くなったみたいです。
ジャン･･･チェーザレの仇を討ったのね！
更新
- ヴィアナViana
街への行き方と概略。
ＷＥＢ拍手レス
- たのぴ さま
最近寒いですよね！札幌はもっとでしょう。ご苦労がしのばれます。
ミゲルのいた孤児院にもタイガーマスクさんからの贈り物が･･･あったかもですね！！
出資者はロドリーゴで、実行役はサヴィオ？でしょうか？
＞ボルジア家も、ある意味、「虎の穴」みたいなもんですよね。
って意味がわからなくてググりました～。
「虎の穴」＝『タイガーマスク』に登場する悪役レスラー養成機関。（知らなかった！）
つまり、
「ボルジア家」＝『チェーザレ』に登場する暗殺者養成機関。ってことでしょうか。なるほど～（笑）。
2011-01-13
ボルジアドラマ
アメリカとカナダで放映されるボルジアドラマ。
４月に放映開始のようです。でもrumor･･･うわさだって。
実際いつなんだよー。
更新
- ヴィアナViana
ソラーナ門とトリニダード門。
そして記念碑（石碑プレート）に追加画像。
写真は全てechigoさまからいただいたものです。多謝！！！
2011-01-11
チェーザレの胸像
ヴィアナにあるチェーザレの胸像。
echigoさまによると、台座が高くてキスするのは無理らしいです。
･･････しないから！！
「こういう輩から守るためか！！」って･･･。うん、きっとそうですね･･･。
ウケました。
更新
- ヴィアナViana
チェーザレの胸像。
2011-01-09
チェーザレの墓
っつーか記念碑（石碑プレート）。ヴィアナにあるやつ。
けっこー詳しく調べた！書いた！疲れた～！！
碑文の詩は私が意訳しました。イヴァン・クルーラス「ボルジア家」の訳詩とはだいぶ違うけど、これはこれでいいかなと思ってます。
それにしてもチェーザレ、死後こんなにも不遇されていたとは･･･。
改めて涙。
更新
- ヴィアナViana
チェーザレの記念碑（石碑プレート）。
- ヴィアナViana
レストラン・ボルジア。
名前だけだろうとも、ボルジアとついてりゃ見逃せません。
ＷＥＢ拍手レス
- diavolo さま
あけましておめでとうございます。こちらこそ、今年もよろしくお願いいたします！
好きな芸能人、そのファン具合まで同じなんてすごいですね～！！
やっぱ「チェーザレＬＯＶＥ」という共通点が、何か見えざるものをつないでいるのかしら！？
イタリア語版「チェーザレ」、早く届くといいですね。
Expressなのにまだなんて、待ち長い！
- ラファエラ さま
こんにちは～。
好きな芸能人、流行に流されるところもありますね～。
向井理ってのも流行りですもんね！
最近、楽しんご好きな私は、ラファエラさまをミーハーとは言えないかもしれないです･･･。
2011-01-08
チェーザレの死んだ場所
ヴィアナを調べていたら、チェーザレの死んだところがわかりました。
「la Barranca Salada」と呼ばれる、ヴィアナとメンダヴィアと言う街の中間くらいにあるところです。
Google Mapで見てみたら、何っもないところでした。畑と野っ原。
でもだから、「死の間際に仰ぎ見た空」が、鮮烈に想い描かれる気がします。
更新
- メンダヴィア Mendavia
チェーザレが戦死した場所「la Barranca Salada」。
2011-01-06
チェーザレＬＯＶＥな女子の好きな芸能人
って、どんなんでしょうね？
何かしらどこかしら、共通点ってあるのかにゃ？
私はわりとずっと福山雅治が好きでしたが（と言ってもたいしたファンではない。龍馬観てなかったし、ライヴも行ったことない）、
最近は向井理が好きです。（これもたいしたファンじゃないなー、ゲゲゲ観たことないし。）
みなさんはどうですか？
更新
- トップページ
Recommendとして、
管理人のお薦めページ、
よく見られているページ、
最新更新ページ、
を見られるようにしました。
お薦めページは、たんに私が自己満足しているページですが。
- ヴィアナViana
GoogleMapを貼って、画像を載せました。
これもechigoさまからご提供いただきました！
ありがとうございます！！
ＷＥＢ拍手レス
- haru さま
「あけましておめでとうございます」って「buon anno！」って言うんですね！
ありがとうございます、勉強しました（笑）。
「楽しみにしているサイト」と言っていただいて嬉しいです！こちらこそ本年もよろしくお願いいたします！
ところで、２キロくらいの増量って一瞬ですよね･･･。落とすのは大変なのに！
しかも食欲に火がついちゃって（と言うか狂っちゃって？）、夕べのご飯はサーティワンのアイスクリーム６個パックでした。その後しょっぱいものが欲しくなり、特大わかめご飯おむすび２個。
まじでやばいっす。
2011-01-05
ボルジア本
正月休みの間に英語のボルジア本を読もう！と思っていたのに、全然読めませんでした。
時間がなかったというよりも、脳がほけーっとしていて進まなかったのです。
ユルむんだなあ正月って。２キロ弱太ったし。怖！！
更新
- メディナ・デル・カンポMedina del Campo
モタ城に説明と画像を追加。
echigoさまからいただいたものです。駅からの歩き方など、詳しく教えていただきました。
塔と外壁、外など、チェーザレの脱走劇に関わる絵もあります。素敵です。
ありがとう、echigoさま！
2011-01-04
チェーザレ以上の存在
初夢はチェーザレもミゲルも登場することなく、弓道場のおっちゃんとチーズ・フォンデュしてる夢見た気がします。
チェーザレよりミゲルより私の深層意識にいるのか、Ｋ下さん･･･。
ＷＥＢ拍手レス
- たかのつめ さま
あけましておめでとうございます。本年もよろしくお願いいたします！
こちらこそ、去年はリンクしていただいてありがとうございました！
筋金入り？のボルジア好きの方に見ていただいて、お恥ずかしいかぎりです。
たかのつめさまのひと言イタリア語、楽しく見てます！簡単なひと言なのに、全然覚えられないけれど･･･。
分厚い歴史書を読めるようになれたら、本当に嬉しいですよね！
マニアックな事実がいろいろと判明しそうです。
アガサ・クリスティにボルジアの名前が登場しますか！
昔けっこう読んでたけれど、全然気づきませんでした。
当時はボルジアに何の関心もなく読んでたから、スルーしてたんでしょうね･･･。
もったいないです。
今年も「帝國辺境伯のためいき。」の更新を楽しみにしています。
ありがとうございました！
- ラファエラ さま
あけましておめでとうございます！
今年もチェーザレへの愛と探究心をばきばき発揮していきましょう～！
なんかそろそろ飽きたかな･･･と思うこともあるけれど、連載が再開したり、いろいろ読んでて新しいことがわかったりすると、また深みにはまっちゃいますよね。
今年もよろしくお願いいたします。
- ユキボン さま
あけましておめでとうございます！
お引越しされるんですか！大変だけれど新年から心機一転でいいですね。
私は引越し好きなので羨ましいです。
ユキボンさまには、サイトの立上げ期からずーっと見守っていただいている感じです。飽きずに呆れずに見ていただいて感謝です。ありがとうございます！
今年も頑張りますので、よろしくお願いいたします。
更新
2011-01-01
明けましておめでとうございます。
今年もよろしくお願いいたします。
初夢は是非ともチェーザレにご登場願いたいです。
アレ？初夢って１日の夜に寝てから見る夢だっけ？
九州に帰省中ですが、恐ろしいほど寒いです。雪が横に降ってるし。
いつも年明けとともに近所の神社に初詣でするのに、今年は行く気になれません。
南に来てるのになんで寒くなるんだよ！
今年もチェーザレ探求と更新に情熱を持ち続けたいと思います。ガンバろ～。
1948 2 1
